
Nato in Germania, ha fondato l’Atelier Dreiseitl nel 1980. Formatosi da artista, lavora oggi come architetto del paesaggio e degli spazi urbani. Il suo progetto più noto è quello per Potsdammer Platz a Berlino, ma ha anche lavorato sul Prisma in Norinberga e sulla Solar City di Linz. E’ uno dei maggiori esperti al mondo per il management ecologico delle acque piovane. Un testo fondamentale sull’argomento è il suo libro “New Waterscapes: Planning, Building and Designing with Water”.
Hertert Dreiseitl è tra i primi e più noti progettisti del mondo a specializzarsi nella gestione estetica delle acque. Ha ideato, perfezionato ingegnosi sistemi scientifici e tecnologici volti al recupero, alla purificazione e al riutilizzo dell’acqua. Per Dreiseitl l’acqua è un elemento sostanziale del paesaggio così come del progetto architettonico. Diviene il fulcro intorno al quale ruotano i suoi più significativi progetti, sia dal punto di vista estetico che etico. L’acqua intesa come ora componente decorativa che sgorga, fluisce e zampilla, ora come preziosa risorsa da amministrare e conservare. Dreiseitl figura senza dubbio tra i principali esperti al mondo per quanto riguarda il management ecologico delle acque piovane, riutilizzate per l’irrigazione, per gli scarichi domestici e per la microclimatizzazione. (Sabrina Pellegrino)
Hertert Dreiseitl is among the first and most well-known designers in the world to specialize in the aesthetic management of water. He’s created and perfected ingenious scientific systems drawn towards regeneration, purification and reuse of water. For Dreiseitl water is a substantial element of the landscape as in the architectural project. It becomes the fulcrum around which his most meaningful works rotate, from an aesthetic and ethic point of view. Water intended one time as an ornamental component that arises, flows and gushes, and the next as a precious resource to administrate and preserve. Dreiseitl undoubtedly features among the main experts in the world for what regards ecological management of rain water, reused for irrigation, domestic drainage and micro-air-conditioning. (traduzione: Julia De Vita)